'怪物' 金秀珍作家 [22 WRITERS⑯] 信心比懷疑更有嚼勁 電視劇《怪物》（沈娜妍導演）可謂是像"怪物"一樣的作品。以重演20年前殺人事件的京 畿道文州市萬陽村"假想空間"為背景，殺人嫌疑者李東植（申河均飾）、新入職的警察韓 洙元（呂珍九飾）互相懷疑，引領劇情發展。在2021年《Cine 21》韓國系列部門評價(第 1337號)中表示:"演員、作家、導演都被稱為怪物的質量"(柳善珠)、"超越尋找犯人的情 節，積極應對貪慾時代被遺忘和隱瞞的受害者悲劇的調查物"(金善英)。懸疑專門雜誌《 Mysteria》評價說:"這是令人吃驚的完成度"，"作為克服繼承韓國刑事物傳統的同時，以 習慣為藉口一直被擱置的該題材內的某種缺點和侷限的事例，將一直膾炙人口"(第56號) 。 電視劇 2021 JTBC《怪物》20年前發生連環殺人的文州市萬陽邑。雙胞胎妹妹被殺害的李東植因 為現場發現的證據，被誣陷為犯人。20年後成為警察的李東植和確信他是犯人的警察大學 首席畢業的韓洙元來到萬陽派出所，再次在萬陽邑發生了連鎖殺人事件。 在2017 Netflix《My Only Love Song》假想結婚綜藝節目《我們結婚了》(MBC)中作為情 侶出演的CNBLUE的李宗泫和孔升妍的穿越羅曼史。在題材之前，作者曾寫過"充滿活力"的 浪漫愛情劇，是一部令人意外的作品。 以調查2017KBS2《Mad Dog》保險詐騙的公司"Mad Dog"為素材。雖然是保險詐騙，但比起 犯下保險詐騙的人，更注重不正確結算保險額的保險公司等巨大權力。想知道副機長自殺 飛行的飛機事故真相的副機長弟弟金民俊（禹棹煥飾）和保險公司調查官出身的崔康宇（ 劉智泰飾）抓住衣領咆哮，產生了感情。 2008MBC《Before&After整形外科》《Life特別調查團》季播劇。《Before&After整形外 科》是情景喜劇， 《Life特別調查團》是保險調查員登場的題材劇。《Life特別調查團 》是引領《Mad Dog》執筆緣分的作品。 *在接下來的報導中， 將繼續進行《怪物》金秀珍作家的採訪 http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=102239 [採訪] 金秀珍作家在《怪物》的最後，寫上成人失蹤者申報叮嚀訊息的理由 對沒有幻想的沉重題材的渴望 從始至終令人窒息的劇情發展是由一點一點暴露出來的線索形成的。在第二集的結尾，李 東植拿出了手指，突如其來的劇情展開，對”真相是什麼”的好奇心的緩急調節非常卓越 。所有這些情況的導演都是嚴謹的計算者。金秀珍作家分別在2007年和2014年當為MBC劇 本徵集(《死神來了》)和SBS劇本徵集(《廚師的食譜》。2008年參加了MBC季播電視劇《 Before&After整形外科》、《Life特別調查團》。敘述保險詐騙犯的《MADD DOG》於2017 年播出。同年，穿越浪漫劇《My Only Love Song》也在NETFLIX播出。金秀珍作家除了臉 部以外，從未公開過個人訊息， 2021年唯一一次與《Mysteria》進行電子郵件採訪。在2 月末和3月初透過電子郵件進行了採訪。 - 《Mad Dog》保險調查員，《怪物》刑警等題材作品。但是第一個單獨劇本作品是《My Only Love Song》。 = 我寫了很長一段時間的關於人性、浪漫。劇本徵集的兩部當選作品也是如此。雖然很長 一段時間喜歡閱讀或觀看體裁片，但從未想過要嘗試。《Mad Dog》也是首次一起合作的 SBS吳忠煥導演提議的單品。之前還寫過戰爭片之類的。沒能出道的生計型新人作家大部 分沒有選擇的餘地，所以只要在我的心裡刻畫，就會很感激地接受並製作。說實話，現在 還不知道我是不是正式使用體裁的人。《怪物》講述的是一段很長的時間，我對沒有幻想 的現實基礎的沉重體裁的渴望，採訪也非常有趣，而且知道"成人失蹤"素材的瞬間，我無 條件地就想使用。因為喜歡雜七雜八的類型，所以應該會根據執筆當時的渴望和關心的素 材來寫故事。 - 在《怪物》中，李東植尋找妹妹(或妹妹的屍體)，但萬陽精肉店的劉才怡(崔聖恩飾)也 在尋找母親，每當聽到發現失蹤者屍體的消息時，就會前往全國各地。最後一集還加入呼 籲協助申報成人失蹤者的主演演員的聲音。 = 最後一集的訊息本來是想貼出幾張尋找成人失蹤者的傳單。因為我想對等待的家人能幫 上一點。但是製作組說節目可能會在海外播出，情況可能會變得複雜，所以拜託兩位主角 用聲音的方式請大家能夠對目擊檢舉。在《怪物》中，我想把其中一名主人公設定為過去 的殺人案嫌疑人。韓國殺人事件的檢舉率非常高，如果發現屍體，大部分會在檢舉後進行 處罰，因此為了設定殺人事件，需要沒有發現屍體的情況。我想告訴世界，在大韓民國的 成人失蹤者只是法律上的離家出走人。但是因為覺得不能錯過電視劇的趣味性，所以努力 融入到主人公們的故事中。我認為電視劇最終還是要"有趣"的。因為再好的主題，如果沒 意思的話，也不會有人看。 ▼在製作《怪物》的過程中，金秀珍作家陷入了"Excel地獄"。房間和工作室裡都貼著相 似的Excel表格，甚至可以連天花板都是。劇本修改後，Excel表格也會修改。 演員呂珍九說"韓洙元的簡歷"的筆記本 《怪物》電視劇劇本集套裝中，比起電視劇劇本，版型更大、更厚的書還有一本。《祕密 作家筆記》中登場人物的簡歷和介紹書登場。《介紹》中包含了他過去的經歷、傷痛的根 源以及人們感受到的感情。因為韓洙元和劉才怡等人的羅曼史暗示，所以作為"粉絲服務" 就可以了。助理導演命名為《生活系列》。演員呂珍九收到了"韓洙元的簡歷"，其存在也 廣為人知。書中包括鑑定委託書、鑑定書、證人陳述調查書、屍檢鑑定委託書、屍檢鑑定 書、調查過程確認書、調查報告等。雖然朴正濟（崔代勳飾）陳述書等幾個內容按照寫出 內容有臺詞的演出，但是這些文件通常只能捕捉到輪廓。就這樣"同一個世界"就在那裡。 構築這個世界的是採訪。從具有公信力的書籍和論文開始進行資料調查，從一般調查到詳 細調查。 "大部分領域都有細分，我是不分一切地去拜訪的。《怪物》的主人公是警察，所以剛開 始去拜託警察廳發言人室。之後以失蹤、殺人相關的女性青少年系或重案係為中心進行採 訪。由於各地區事件發生現狀和訪問人的傾向不同，所以擴張到首爾圈、京畿圈後，去濟 州島開企劃會議時，為了見以女性重案組刑警聞名的科長，去了西歸浦。另外，因為登場 人物在派出所工作，所以拜託了後來成為”萬陽”實際背景地區的派出所，並見了面。我 是好奇心很強，知道一個就會好奇另一個的性格，所以還想繼續做下去。所以還去了漢江 警察隊、觀光警察隊、警察人才開發院。我之前也想去地鐵警察隊，但是很遺憾沒去成。 因為劇中出現了地區開發不正之風，所以採訪了開發事業的人，還可以到國會見提議成人 失蹤法的輔佐官。失蹤者協會經過深思熟慮後沒有去。因為我覺得我的訪問會給他們帶來 傷害或小小的期待。因為反覆進行採訪，所以充分調查資料後提問的話，剛開始可能會不 情願，但不知不覺間會熱情地回答。也有訪問進行6個小時以上的人。為了儘可能一次性 給出答案，我會把劇中的情況告訴大家，然後詳細地提問。" http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=102240 [採訪] 金秀珍作家 ''怪物'不是電視台 而是OTT 所以得到了更多的幫助' 製作公司本部長說"到此為止吧"，但讀完劇本後興奮不已 電視劇中存在著內在的"時間限制"。觀衆會隨著電視劇的時間流逝觀看。作者對它們進行 切割和切片以確定觀眾看到的內容，然後決定觀衆觀看。從這一方面來看，第二集末期李 東植將手指放在超市前的場面（與20年前的殺人事件相同）是決定"要展現什麼"的重要場 面。 "當東植將手指放在超市前面，好像不是只是戲劇性。因為這是將埋沒20年的事件推到現 在的開端，所以我認為這是必須的。如果說東植非常了解"萬陽"這個小區，那就是利用外 地人韓洙元的登場，讓事件浮出水面的選擇，因為當時的東植非常迫切，所以我認為這是 唯一能做的行動。當然，在第二集結尾部分，透過擺放手指的場面，確實希望引發觀衆的 興趣。但是好像不是只為了這種戲劇性的同時執筆的類型。例如，在下一集裡看的話，會 發現不是真的，也有利用戲劇性手段來“抓住”觀眾以引起對結局的興趣的情況，有所謂 的"釣餌"的情況。我並不喜歡。" ▼喜愛各種形態的剪刀。一般是拒絕收到禮物，但剪刀肯定會收。出演《MADD DOG》的演 員崔元英贈送的剪刀·尺套裝。 與其毫無特色，不如推題材 - 看《怪物》的話，想為這樣的電視劇生存而鼓掌。因為如果不知道前面的內容，就很難 消化後面的內容。周圍人的支持和時代潮流等可能起到了作用，對此又如何呢？ = 當時製作公司想和我簽約拍浪漫愛情片，所以有反對意見。但是當談到道具時，有些人 覺得很有趣。《怪物》能不能編成是我不知道的領域，所以先開始寫了。電視劇製作到播 出需要3年左右的時間，但是播出時大衆會想要什麼，什麼樣的電視劇會成為大勢還是未 知數。中間製作公司本部長來找我說不要再做了。但是值得感謝的是，《怪物》從劇本第 4集出來後，支持者也逐一增加，連本部長也喜歡上了，第6集劇本出來時，一下子讀完就 興奮不已地跑過來。在這項工作中，我能說服的，就是寫，聽取意見後重新寫，無限反覆 這個過程，除了一點一點地製作喜歡的人之外，我不知道其他方法。 - "複雜"在節目中的擔憂在OTT中成為了優點。-作為電視劇作家，您如何看待這種情況？ = 《怪物》得到了幫助。想想寫一部所有劇集都在OTT上播放的電視劇會是什麼樣子，每 集追完就意味著要堅持很長時間，所以需要與以前不同的方式。從一開始就快速展開，還 是結構不同，還是要更加強烈地展現角色，都是同樣的苦惱。這個行業不斷以其他方式變 化，速度過快。 - 請講一下超越劇本的演技的故事。 = 《MADD DOG》的朱賢基（崔元英）戲份越來越多了，但是那個真的演得像神一樣，所以 我就多用了點。其實收到《MADD DOG》劇本後說有點累。關著書房門進去，好一陣子沒出 來，變得特別敏感。但是經過深思熟慮，雖然劇本中沒有的動線和動作戲，但是臺詞一點 都沒有改變。當問及理由時，他說:"作家寫得多苦心啊，不改變一個調查也能表現更多的 東西，我認為這樣實現是演員的工作。" 因為每個演員都有發聲或發音的特點，所以在劇 本研讀後根據情況進行修改。（演員呂珍九）把韓洙元的大部分臺詞用敬語處理後讀了出 來。有一句臺詞是用'……您請'這樣的句子寫的。換成"是"，讀的。我好像把我解釋為比 劇本中寫的洙元更僵硬、更有距離感的人，這一點非常好。所以修改後發現，韓洙元成為 了比我第一次在劇本中寫的更鋒利、更理性的人物。 http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=102241 [採訪] 金秀珍作家在'MADED DOG'最後一集中 加入扔石頭場面的理由 《Mad Dog》和《怪物》中出現了用德語說心裡話的人(金敏俊)和用俄語說心裡話的人(李 昌鎮、許成泰)。兩部電視劇都是充滿慾望的新手和經驗豐富的組長級人物成為搭檔。分 為16集的一半，在前半部（1~8集）結束大事件，在後半部（9~10集）發展電視劇的主題 意識。金秀珍電視劇中另一個關鍵詞是"信任"。《懷疑》是延續故事的力量《怪物》中， 這個"信任"不是懷疑結束的結局，而是不斷推動劇情發展的力量。雖然讓觀衆陷入混亂， 但事後看來，所有人都在自己的位置上最大限度地守住了信義。原以為懷疑是劇情的力量 ，但後來發現信任是劇情的力量。韓洙元懷疑李東植，周圍人也懷疑時，李東植說。"我 包庇的人是誰呢？ 請猜猜看。" 李東植、韓洙元兩人都想在懷疑中相信人類。 還有"正義的體現"。在《Mad Dog》的最後一集中，崔康宇(劉智泰)在警察來逮捕他時， 他伸出手臂說：“這不是唯一的罪行，讓我們慢慢說吧" 在《怪物》中，同樣為了檢舉犯 人，過度行動的李東植受到處罰，甚至被判處有期徒刑。 "沒能出道的時候，我整整齊齊地放在倉庫裡的東西好像都同時包含在了兩部電視劇中。 是我長久以來喜歡的設定和主題。正在考慮是否繼續那樣寫。雖然有想用別的慾望，但也 很害怕帶來的結果。一直以我喜歡的設定或主題寫下去似乎是自我複製，在不安中瑟瑟發 抖的時候，《Mad Dog》黃義京導演說比沒有特徵或顏色要好很多，這給了我很大的力量 。我不知道只做了兩集就擔心這個是否正確。如果說我想要的電視劇的特點是，為了掙飯 吃，不會寫給某人帶來傷害的文章，應該就是這種程度吧。到現在為止都是以同樣的心情 工作的，所以以後也想這樣。” 小石頭們聚在一起改變河道 - 《怪物》的韓基煥在聽證會上說:"不要給壞人麥克風。" 雖然不是擁護犯罪，但在製作 故事的過程中，只能暴露出對犯人的憐憫之情。換句話說，就是給罪犯一個故事。這可能 是所有體裁作家的苦惱。 =（連環殺人魔）姜振墨也有設定好的生活史。雖然每個瞬間都擔心不幸的環境會給人留 下像姜振墨一樣的殺人魔的故事，但我認為不幸的環境可能是體現他潛在邪惡天性的契機 ，所以這是必要的工作。但是我不想把它當作免罪符使用。雖然可以設定犯罪者過著怎樣 的生活，犯罪當時是什麼情況，但是對受害者造成傷害的地方不會暴露在劇中，這似乎是 我的基準點。很難吧。怎麼敢決定我會不會成為傷害呢。另外，如果太在意的話，觀衆有 可能無法理解反派的行為。為了自己掙飯吃，反覆說不要傷害別人，只能以在空中走鋼絲 的心情小心又小心。 - 《Mad Dog》最後一集膾炙人口，被稱為"爽快"場面。屏住呼吸的受害者登場，向權力 投擲小石頭。不良航班的運行、小人物對權力者的叛亂等讓人聯想到世越號和燭光集會。 = 雖然我認為不能談論太多，但我想說世越號和燭光集會。所以小石頭聚在一起解決必須 是結尾。雖然我不是對社會、政治問題很感興趣的人，但我想做我的職業能做的事情。但 是不能妨礙電視劇的趣味性，所以覺得誰也不知道也沒關係，所以這樣寫，謝謝大家能認 同。 結尾 寫得很長，沒能將作家一天的日常生活反映在正文中。這是從看似一切都很細緻完美的金 秀珍作家那裡發現的"呆萌美" "在網路世界裡搜索和購物的時間很長…… 大家不都是這 樣嗎？ 不是馬上工作吧？ 我也一樣，雖然很開心，但是對工作沒有幫助的時間很長。然 後寫劇本… 也看看書… 我吃飯也是在電腦前吃的。不會離開桌子前，能做的都會做。偶 爾也會玩遊戲。遊戲是在吳忠煥導演的推薦下開始的。因為是熟悉遊戲的觀衆看電視劇的 世界，所以希望嘗試一下，其實我想買Playstation和任天堂。重點應該放在"想買"上， 而不是想要。事故發生後，我失去了興趣，和我一起生活的同伴開始進入遊戲世界。" -- #請勿抄襲或轉載內文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.org.tw), 來自: 118.169.103.133 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttweb.org.tw/KoreaDrama/M.1679922813.A.A72