一開頭,同珢離開被家暴阿姨家時,用手機發了個「誠徵保姆,有意者請聯繫。」 是什麼意思呢? 先謝謝各位版友了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.org.tw), 來自: 42.73.59.248 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttweb.org.tw/KoreaDrama/M.1680593258.A.416
monsir: 我看的版本是「徵一位阿姨」,應該是她去確認了阿姨先前 04/04 16:20
monsir: 跟她所說的情況是真的之後,所以就決定要跟她合作吧? 04/04 16:20
monsir: 也是希望能夠幫助被欺負的人 04/04 16:20
wingbroken: 看了不正確的版本,難怪無法理解(慚愧) 04/04 17:37
falls894: 這不是暗示阿姨我們又要幹活了的意思嗎? 04/04 18:36
SpyTime: 到底要多有錢才會想包養 04/04 18:36
DragonQuest: 兩個版本意思差不多啦,就是阿姨又要開始工作了 04/04 18:54
wingbroken: 我說的是第一季~不是第二季最後一集喔 04/04 19:58
lilyend: 那是一個暗號吧! 04/04 19:58
cashko: 就是說要跟阿姨合作吧 04/04 20:45
nacheong17: Netflix 是翻阿姨 04/04 21:51
Toth: 閨蜜上包養網還推薦我... 04/04 21:51
switcherBPC: 確認被家暴阿姨所說身家背景為真,簡訊通知阿姨正式 04/05 06:42
switcherBPC: 被錄用了,也表示同垠「接案復仇」了。 04/05 06:42
switcherBPC: 最後一集也傳訊給阿姨首尾呼應「有新案,要不要跟? 04/05 06:44
switcherBPC: 」 04/05 06:44
salanheo: 詢問阿姨要不要一起,也藉此讓阿姨名正言順的開始工作 04/05 12:52
Asterix: 包養? 04/05 12:52
wingbroken: 各位版友詳盡的回覆,感激不盡。 04/05 12:58
chinlinw: 簡訊寫的隱晦一點避免萬一被別人看到露餡啊 04/10 00:31
Mimmature: 只有一季 分一二部 04/21 02:26