推 yumeflight: 推嚴泰九!!! 這齣戲真的看到不一樣的他～08/06 11:19
推 NickeyOrli: 泰九很可愛～～嫂嫂笑哭了XDD 感謝s大整理！ 08/06 11:26
推 tcchenk: 推推感謝翻譯jtbc真的不能把早餐那段花絮放出來嗎最想看 08/06 11:28
→ tcchenk: 那場花絮 08/06 11:28
→ tcchenk: 原來他有ig帳號 08/06 11:28
→ tcchenk: 煮拉麵給寶寶吃居然是他的即興 08/06 11:29
→ singerjoan: 推特網友就說，難怪之前雜誌訪問，泰九知道善伙喜歡 08/06 11:33
→ singerjoan: 登山，原來他有在看IG 哈哈 08/06 11:33
推 solarkeem: 好帥 08/06 11:50
推 beautifulday: s大很厲害耶，謝謝你 08/06 12:31
推 raininglight: 8月聖誕節台灣翻成八月照相館 08/06 12:31
→ raininglight: 泰九想要演悲傷純愛耶！ 08/06 12:31
→ beautifulday: ♡ 08/06 12:31
→ raininglight: 哥哥沒眼看好好笑哈哈 08/06 12:31
→ kawasau: s大是真愛 08/06 12:40
推 turtleooxx: 牙都刷好了突然要他吃零食XDDDDD 哈哈哈哈哈哈哈哈 08/06 12:40
→ turtleooxx: 哈哈哈哈哈哈 靠我笑到哭耶XDDD 根本搞笑小品劇吧 08/06 12:40
推 raininglight: 泰九真的不去沙龍嗎？ 08/06 12:42
→ singerjoan: 他原文是說，刷牙也有清潔舌頭，結果突然叫他吃零食 08/06 12:47
→ singerjoan: ，花絮善伙很可愛一直拜託他吃一塊 08/06 12:47
→ singerjoan: 我覺得應該有機會去沙龍 08/06 12:47
推 awney: 太感謝S大，最近也陷入泰九歐巴 08/06 12:52
推 turtleooxx: 悲傷純愛要更多吻戲喔 泰九要確定捏XD 08/06 13:04
→ turtleooxx: 去salon 然後再睡12小時XDDDDD 08/06 13:05
→ singerjoan: 沙龍如果有人陪，應該6個小時就可以了 哈 08/06 13:09
推 turtleooxx: 權律陪伴應該可以幫他擋8小時沒問題XD 08/06 13:28
→ singerjoan: 補充，訪問時是穿這件灰T+短褲，網友：他到底有多少 08/06 13:29
→ singerjoan: 件灰T 08/06 13:29
推 turtleooxx: 泰九...可以先去練練自拍照角度XDDD 08/06 13:30
推 raininglight: 八月照相館沒有吻戲而且人還死了XD 08/06 13:33
→ raininglight: 我希望就算是悲傷純愛也可以流一下血（喂） 08/06 13:34
→ singerjoan: r大 我懂妳(擊掌) 08/06 13:36
推 turtleooxx: 其實這組照片我盯著他的眉毛 他不是雜毛沒修好就受訪 08/06 13:36
→ turtleooxx: 了XDDD 但依舊好帥喔♡天啊 08/06 13:36
推 shawna0916: 不敢相信40+長這樣，原來香草拿鐵可以抗老（誤 08/06 13:50
→ shawna0916: 好帥啊 我明明小泰九十幾歲但一直姨母笑 08/06 13:51
→ singerjoan: 他說現在喝有咖啡因的會睡不著，所以改喝沒有咖啡因 08/06 13:51
→ singerjoan: 的香草拿鐵了 08/06 13:51
推 shawna0916: 就是要香草拿鐵哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑到快瘋掉 08/06 13:56
→ singerjoan: 順便廣告一下，making藍光今天開始預購，有興趣者 08/06 14:46
→ singerjoan: 請自行參考心得文的介紹 謝謝 08/06 14:46
推 rentchao: 謝謝S大翻譯 太好笑了 08/06 15:02
推 doubletins: 我也最喜歡風吹登場那段，泰九表情真的很讚 08/06 15:43
推 happychan: 早餐進場那段我笑翻XD好久沒看劇看的那麼開心了！好想 08/06 16:19
→ happychan: 看花絮啊！ 08/06 16:19
→ singerjoan: 補充，有問到對持煥而言，恩河是怎樣的存在→是信任 08/06 17:47
→ singerjoan: 而且令他安定般的存在 08/06 17:47
推 rentchao: 演持煥時真的好瘦，是壓力太大嗎xd！ 08/06 18:21
推 yumeflight: 再推一次，感謝S大翻譯+整理 08/06 19:12
推 shawna0916: 我覺得風吹登場前面在浴室護膚撥髮噴香水也超好笑，6 08/06 20:06
→ shawna0916: 、7月笑到超開心，感謝寶藏好劇，好久沒笑的那麼開心 08/06 20:06
→ shawna0916: 了 08/06 20:06
→ singerjoan: 再補充一下，風吹帥氣進場那段是開拍5個月後的時候拍 08/06 20:27
→ singerjoan: 的，泰九還是覺得有點害羞就是，哈 08/06 20:27
推 niclaudia: 泰九真的性格反差很大耶XDD 08/06 21:35
→ singerjoan: 他說角色有部分其實跟本人相似，但對於談戀愛會不會 08/06 22:09
→ singerjoan: 變那樣，答：不是母胎單身，也談過戀愛，但他本人不 08/06 22:09
→ singerjoan: 是這樣的。 08/06 22:09
推 GO77: 啊啊啊啊陷入泰九魅力，想看他演更多愛情劇 08/06 22:33
推 water0904: 希望他之後多接明朗的角色！好喜歡他笑的樣子喔 08/06 23:32
→ singerjoan: 我覺得這次都是熟悉的演員們合作也是幫助！ 有些集看 08/06 23:38
→ singerjoan: 完真的會想拜託善伙(誤) 他說之前救救我2就覺得善伙 08/06 23:38
→ singerjoan: 演技好，這次一樣很好！上次合作真的到最後的戲份才 08/06 23:38
→ singerjoan: 比較親近，這次首場拍完的氛圍感覺都還印象深刻，合 08/06 23:38
→ singerjoan: 作無障礙，自然也有聊很多的時候啦！ 08/06 23:38
推 foodspace4u: 推mbti是iiii的泰九 08/07 16:07
推 yumeflight: 泰九公司開他的IG帳號啦!!!! 大家追起來～～～IG帳號 08/07 19:20
→ yumeflight: ：umtaegoo_official 08/07 19:20
推 rentchao: 已關注留言～～ 08/07 19:45
推 happychan: 看完劉quiz專訪，媽呀，泰九真的超害羞還發抖XDD超反差 08/08 17:57
→ happychan: ！ 08/08 17:57
→ singerjoan: 跟劇裡的角色確實是很大的反差，但就持煥這個角色來 08/08 18:15
→ singerjoan: 看，應該只有差50%哈哈 08/08 18:15
推 happychan: 對啊，專訪裡泰九一些動作和反應蠻像持煥XDD 08/08 19:41
推 happychan: 很好奇現實生活中泰九跟女友怎麼相處XD 08/08 19:43
→ singerjoan: 他是說沒有像持煥那樣啦！但應該是可以相處的來舒服 08/08 19:51
→ singerjoan: 的那種。可以笑著聽女朋友嘰嘰喳喳，或者兩個人不說 08/08 19:51
→ singerjoan: 話但很舒服安靜 08/08 19:51
→ singerjoan: 看到縮圖想說誰弄的把台詞放圖，結果是JTBC的Special 08/08 22:22
→ singerjoan: 還是30分鐘的嫉妒特輯XDD 08/08 22:23
→ singerjoan: 縮圖文字~ 韓善伙週邊的男性們都討厭討厭，嫉妒爆發 08/08 22:28
→ singerjoan: 的"嚴母"moment 08/08 22:28
推 XinYiW: 感謝整理~泰九反差也太大 08/09 01:09