https://www.chinatimes.com/newspapers/20241020000601-260112?chdtv 張世憶闖大陸 片酬成綑來 從無法融入到演《漢武大帝》發光 感謝老婆一路相挺 04:10 2024/10/20 中國時報 李承陽 https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-10-20/1024/BD0300_P_01_02.jpg
張世回台宣傳新片,分享出道的心路歷程。(羅永銘攝) https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-10-20/1024/BD0300_P_01_03.jpg
張世外型性格、戲路多元,大小螢幕都有作品。(羅永銘攝) https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-10-20/1024/BD0300_P_01_04.jpg
張世拍戲40年,是許多大陸演員心中的教材級演員。(羅永銘攝) 金馬演員張世近日返台宣傳新片《默殺:無聲之地》,聊起出道的故事,他從早期隨著名 導侯孝賢、楊德昌等人參與台灣新浪潮電影,見證台灣影人踏上威尼斯紅毯,又經歷電視 台的台語劇盛行年代,因為外省籍台語不通,轉念到大陸發展,見過高峰走過低谷,人生 充滿戲劇性。 張世談到入行緣由,當年因為已故資深製片張華坤到學校找演員,「坤哥看到我,覺得我 這個人很有趣,就開始拍戲的工作,後來侯導(侯孝賢)拍《風櫃來的人》,我跟著一起 ,算是侯導跟坤哥發掘我的,那時候就愛上了電影。」 之後張世又陸續和萬仁、李祐寧、陳國富、吳功等導演合作,並接受王童導演的調教,在 1989年主演《香蕉天堂》拿了金馬男配角獎,但得獎後的10年間,台灣的台語電視劇開始 盛行,張世找不到自己的定位,於是轉往大陸發展。 那段離開台灣的日子有沒有留下遺憾?他笑說:「不遺憾,侯孝賢、楊德昌他們留下的東 西叫做經典,無法被超越,跟他們打拚的過程,一切都值得,作品也在世界各地發光。」 邊賣笑邊奔喪 反倒是去拍電視劇讓他痛苦至極,「因為8點檔跟我所學的是本末倒置,怎麼可能讓演員 等劇本,劇本來了就上台演戲呢?演員唯一的武器就是劇本,所以我無法融入。」 張世到大陸尋找發芽的機會,另一半也愛相隨,攜手一路打通關,從古裝拍到時裝,直到 演出歷史劇《漢武大帝》,張世不誇張地說,第1次親眼見到自己的片酬是1綑1綑的人民 幣,才終於放下心中大石。 他說:「記得有天在橫店片場,那時候我站在橋上告訴我老婆『我辦到了』。」長久努力 不懈的演員之路終於開花結果,也讓另一半的心裡終於踏實。 幾年後張世再回到台灣,是為了處理父親的後事,「我父親往生那年我回到台灣,我覺得 他太辛苦了,他為了民族抗日、國共內戰,來到陌生的地方辛苦把我們養大,到最後被剝 奪權利、被罵老賊,我爸非常陰鬱。那時候兩岸通訊沒那麼便利,當時我在大陸拍喜劇片 ,一下子賣笑、一下子回去奔喪,後來乾脆暫停工作搬回台灣。」 作品被當教材 在台灣休息了幾年,張世又飛到大陸想要重啟演員事業,可人事已非,演藝圈環境分分秒 秒變化,他又輾轉到曼谷發展,遇見了熱賣電影《唐人街探案》導演陳思誠,對方滿臉好 奇問他:「你怎麼不演了呢?你知道我們把你當成教材來看。」這句話點醒張世,讓他驚 覺原來自己在演藝圈打拚的這些年有被看到、被記錄下來。 現在張世住曼谷,隨著工作飛不同城市,接戲也變得順其自然,仍會以劇本為考量,老婆 則待在台灣照顧家人,把他的資產處理得非常好。 分隔兩地的生活,讓張世慢慢學會照顧自己,「從認識我老婆開始,都是她幫我打理生活 大小事,我常對她說『將來妳一定不能比我先走』,這幾年她來曼谷找我,看到我把自己 照顧好、自己學泰語,我快樂、她也很驕傲。」 #工作 #台語 #大陸 #導演 #演員 -- 沒說小乘大乘 上座部佛教馬哈希尊者帝釋所問經講記77頁戳破偽經大乘妙法蓮華經 上座部佛教明昆《南傳菩薩道》真釋迦牟尼佛的菩薩成佛之道 大乘菩薩成佛之道 妙法蓮華經 華嚴經 心經 金剛經 楞伽經 梵網經菩薩戒 圓覺經 楞嚴經大乘假佛經 阿彌陀佛 藥師佛大乘假觀世音 文殊 普賢 維摩詰 龍樹 地藏王大乘假菩薩 https://pttweb.org.tw/soul/M.1584460614.A.E88 上座部佛教目犍連子帝須那先偽經大乘十方諸佛 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttweb.org.tw), 來自: 1.162.10.110 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttweb.org.tw/movie/M.1729433872.A.647
DiMammaMia : 以前超愛看他演的風雨操場 10/20 22:19
whizz : 只記得風雨操場 10/20 22:23
idxxxx : 優秀演員 10/20 22:39
sunnyyoung : 記者下什麼爛標題 重點又不在那裡 10/20 23:32
wewaJamesla : 風雨操場精典,投補暗號場景到現在還記得 10/20 23:38
radiwei : 現在的造型看起來好可怕 10/20 23:47
hmt17 : 孫興還勉強知道,這位是第一次聽到 10/20 23:53
sotfttff : 萬能運動員的歪哥 10/20 23:55
yoji520 : 想說張世憶是誰?不過台語不會講沒戲演,倒是學會了 10/20 23:58
yoji520 : 泰語 10/20 23:58
creative : 原來他爸是黃埔軍校出身的退役少將~ 10/21 00:01
creative : 慢走不送 以前也一堆打壓歌仔戲支持京劇的,台灣人 10/21 00:03
creative : 沒有對不起他 10/21 00:03
solshaer : 鄭西北 10/21 00:08
neo5277 : 住在曼谷喔,神話演超好,香蕉天堂也是 10/21 00:41
l81311i : 在台灣長大學不會台語 成年後到泰國炒地皮 泰語倒 10/21 00:45
l81311i : 是學會了 還能說什麼呢(聳肩) 10/21 00:45
xboxandone : 最近台語關鍵字出現 開始有人在撻伐他呢XD 10/21 00:47
lovelva00 : 那時候台劇同時還有偶像劇開始盛行吧,不會台語的 10/21 01:15
lovelva00 : 話,其實偶像劇很多綠葉可以演;他單純沒人找吧XD 10/21 01:15
lovelva00 : 10/21 01:15
online0801 : 他有一部後來當山寨頭子救被搶親的很好看 10/21 01:36
Borges : 他在中國最經典的角色是趙高吧 10/21 02:30
tmlisgood : 張世以前常在電影跟豆導搭配,國片失勢後轉電視圈起 10/21 03:46
tmlisgood : 不來只好去大陸 10/21 03:46
majazi : 印象中只有澀女郎還有趙高 10/21 04:09
chudly : 跟老婆感情這麼好卻獨居曼谷也很怪 10/21 06:56
fox8725 : 趙高很棒啊 10/21 07:53
huaiken : 台語學不會 泰語很好學 笑死 根本自己不想 10/21 08:07
chiz2 : 不是啦,你爸繳匪一輩子結果你去賺人民幣你對得起他 10/21 08:09
chiz2 : ?你好意思? 10/21 08:09
chiz2 : *剿匪 10/21 08:10
chiz2 : 常跟那個要強姦別人結果自己無法勃起的搭配,你各位 10/21 08:11
chiz2 : 說是什麼好貨色 10/21 08:11
flymyfinger : 他去曼谷發展是什麼意思?他也進不去當地演藝圈吧 10/21 08:18
chiz2 : 你爸看你這種樣子氣都氣死了 10/21 08:19
MikeChao : 陸劇看過演技最好的台灣人 10/21 08:25
am8520am8520: 這邊也有柵欄仔喔,提到台語氣噗噗 10/21 08:44
anguslove : 風雨操場好好看 10/21 08:46
hondahcl : 都快忘了這位 10/21 09:21
emenime : 可以學泰語但說台語學不會 10/21 09:23
barry630621 : 戲路很廣,祝褔 10/21 09:36
x4524 : 神話的趙高演的很好 10/21 09:44
Kunimoto : 台語劇 只佔台灣戲劇二成的比例吧!? 10/21 09:49
Kunimoto : 電影更是沒幾部純台語片 ..... 10/21 09:49
airlow : 很棒的演員呀,當初一堆出走潮有點半被逼得吧 10/21 09:49
airlow : 不只是學台語的問題而已,是要變成世間情那一種才有 10/21 09:52
airlow : 不錯的收入,印象中當時很多花系列都因此出走西進 10/21 09:53
airlow : 留下來的話就是變張晨光,也不是不好,個人選擇吧 10/21 09:54
hide406 : 他們國光藝校那派基本都是外省掛,又是軍人家庭居多 10/21 10:14
hide406 : 啦.. 10/21 10:14
eric999 : 他怎麼會搬到泰國?投資? 10/21 10:15
hide406 : 古早高傲觀念很難改變 10/21 10:15
eric999 : 當年演藝圈很多將軍子女 早期的張莉敏 後來的孫鵬 10/21 10:17
eric999 : 只能說因為家世 某些人的起點就是比較高 10/21 10:17
eric999 : 張晨光也演不少大陸劇好嗎 10/21 10:18
piqidibi : 誰 10/21 10:18
iqeqicq : 為西朝鮮宣傳 10/21 10:22
lc85301 : 反觀 10/21 10:32
HAYABUSA1207: 張晨光 王耀慶 也是去大陸接續演員生涯 沒辦法台灣 10/21 10:34
HAYABUSA1207: 市場太小 10/21 10:34
HAYABUSA1207: 至少台灣演藝圈有輝煌過 10/21 10:36
neiger : 通常會講要放棄大陸市場的藝人,本來就沒有大陸市場 10/21 10:51
neiger : 金玉良言,誰管你出身是啥。 10/21 10:52
neiger : 說到張世我還一直停在他跟萬芳拍的MV裡吵架。XD 10/21 10:54
eric999 : 林強就沒去中國 10/21 11:00
airlow : 林強不是歌手嗎,看他後面訪談,基本上是大澈大悟了 10/21 11:06
biss0220 : 他去對岸 的年份 和 舒淇 徐若瑄赴港發展 差不多啊 10/21 11:18
biss0220 : ~ 當時台灣又不是什麼華語影音重鎮 10/21 11:18
eric999 : 陳昇也沒去中國 不過他是在對岸黑名單的人 10/21 11:27
h1242890 : 鄭西北 10/21 11:41
laechan : 現在這種新聞都是要嘛已經不在中國不然就是想回台灣 10/21 11:52
laechan : 最近就有郝邵文的新聞 10/21 11:52
aallday : 張世演得趙高,北影教材 10/21 11:53
ass812882 : 歪哥有印象 10/21 12:00
gbcboy2002 : 真好笑 台語是多尊貴人家不想學不行? 10/21 12:23
rei91703 : 張世跟孫興的型很像,以前一直認錯,但張世看起來比 10/21 12:24
rei91703 : 較玩世不恭一點 10/21 12:24
orlando71 : 神話裡的神秘人 10/21 12:32
chiz2 : 真的哄,人家外省少將兒子學你台語幹嘛?寧願當戲子 10/21 13:26
chiz2 : 都比當你土包台灣人來的好 10/21 13:26
chiz2 : 少將兒子還說什麼是被辛苦拉拔長大的,把一堆老士官 10/21 13:27
chiz2 : 老兵的辛苦當什麼去了 10/21 13:27
jeffmao5566 : 本影教科書 10/21 13:30
jeffmao5566 : 當時不會台語 所以去大陸拍戲跟現在有錢有閒慢慢學 10/21 13:32
jeffmao5566 : 泰語有什麼衝突嗎 10/21 13:32
lovelva00 : 這邊閩南人很氣XD 客家人原住民也不一定要學台語啊 10/21 13:42
zeumax : 因為那是一個時代轉折,他是直接變成需要大量台語, 10/21 14:26
zeumax : 哪時台語劇基本也沒幾個能用不流利的台語演 10/21 14:26
zeumax : 他去曼谷是跟著慈濟過去,一開始就在華人圈子,而且 10/21 14:27
zeumax : 是長達十年旅居 10/21 14:27
zeumax : 哪個劇能給十年,用生硬的口語演出呢? 10/21 14:28
huaipu : 林在培、范鴻軒、龐祥麟、張晨光 10/21 14:31
huaipu : 這些外省掛台語還不是講的嚇嚇叫 10/21 14:31
huaipu : 真的只是要不要學而已 10/21 14:31
huaipu : 在台灣長大,不會說台語真的說不通 10/21 14:31
neiger : 不過就是個方言閩南語,不會說又怎麼了?我也不會客 10/21 14:44
neiger : 語啊。也在島內長大啊,不行嗎? 10/21 14:45
iso90024 : 台灣人很可憐,只會搞對立,連金馬獎都靠台獨言論趕 10/21 14:52
iso90024 : 走中國藝人參加才有機會拿獎,人家不學台語有本事演 10/21 14:53
iso90024 : 到變教材,台灣人只會內耗 10/21 14:53
sleeprice : 生活泰語跟戲劇台語難度差很多吧 10/21 15:51
brolli : 請叫我歪~~~哥! 10/21 16:24
SatoTakuma : 當華國演藝圈是假的? 重點是根本不是只有台語劇 10/21 16:46
bio5chris : 風雨操場的鄭西北 10/21 16:56
simdry : 台語是多偉大,憑什麼在臺灣生活就要會? 10/21 17:31
keney963817 : 不說,我還以為是鄭中基 10/21 17:35
loveyourself: 原來台語比泰語還難喔 10/21 17:47
luvsung : 照片猛一看 以為邰智源 10/21 17:51
hmt17 : 沒演台語又還會出現在台劇想得到的只有寇世勳沈孟 10/21 17:54
hmt17 : 生樊光耀 10/21 17:54
LondonHot : 張世憶 想說是誰 10/21 18:02
dreamyello : 閩南沙豬又來了zz 10/21 19:06
now99 : 趙高 10/21 19:20
westwet : 張世憶是誰 10/21 21:01
Formsan : 經典舔共外省人 10/21 21:04
mach1210 : 閩南仔崩潰 10/21 21:51
sleepyrat : 許光漢會怎樣唱張世?? 10/21 23:12
lesserpanda : 他是資深但沒覺得演技特別好 10/21 23:47
guanghagrid : 認真看看過去檯面上的藝人,外省人真的佔了九成以 10/22 00:48
guanghagrid : 上,就是很強烈的篩選吧 10/22 00:48
zeumax : 這事實上之前也是住在泰國,就賞了他舔共,他住泰國 10/22 06:00
zeumax : 華人圈不就快樂許多。反正在台也是不喜請離台的言論 10/22 06:00
zeumax : 去演配角都成了當地配角,今年一個被衝的,拿了視帝 10/22 06:02
zeumax : 人家就想要拿到屬於他的薪水,你們非要逼他領22K 10/22 06:03
zeumax : 我也是閩南人,我可不支持什麼爛在家裡,哪怕沒有機 10/22 06:04
zeumax : 會也是愛台灣的說法 10/22 06:05
zeumax : 當地戲劇教材 10/22 06:05
justgogogo : 那要不要順便鞭一下在中國踢球的台灣人 10/22 07:01
lovesm8627 : 他飾演的何輔堂煎慧林頓牛排 滿好看的 10/22 08:03
QQbrownie : 臺語好難學轉戰中國然後努力學泰語?? 10/22 10:27
QQbrownie : 中華民國演藝圈什麼時候有被臺語戲劇稱霸過?根本 10/22 10:35
QQbrownie : 隨便說說而已吧,難道是講華語的戲劇沒人要他?還 10/22 10:35
QQbrownie : 是他只是覺得中國錢比較好賺,大方承認就好,只是 10/22 10:35
QQbrownie : 跟少將父親反共一輩子違和而已。 10/22 10:35
QQbrownie : 大方承認中國錢好賺,不要回頭踩自己祖國根本沒人 10/22 10:37
QQbrownie : 想噴,就是這種投機者才讓人看了不爽 10/22 10:37
chiz2 : 學不學台語其次啦,是不是數典忘祖大家心知肚明,還 10/22 11:49
chiz2 : 虧他爸少將 10/22 11:49
justgogogo : 所以張雨生才這麼令人敬佩 遺作黃河長江 真正不忘祖 10/22 14:15
jacid : 怎一堆捧中國懶趴的文,還真無聊... 10/22 14:17